14 janvier 2013

Les inédits

Apres quelques soucis de connexion et de transfert de photo, voici le meilleur du voyage que l'on vous a garde pour la fin! Et pour se faire pardonner de l'attente, on a mis le paquet! Difficile de choisir...
Nos plus belles photos, nos meilleurs souvenirs!





























Le meilleur cliche qu'on ait entendu pendant ce voyage a quand meme ete lorsqu'un chilien nous a dit... "mais alors en Suisse, c'est vrai qu'on repare les routes avant qu'elles soient cassees?"
En deuxieme position vient : "alors, c'est vrai que toutes les femmes se baladent avec leur couteau suisse!?".

Les longues marches qu'on a faites nous ont parfois menees dans des reflexions intenses... Comme en traversant une longue plaine patagonienne et apres un soupir on entend... : "Sylvie... cette nuit j'ai quand-meme reussi a prendre ma chaussure de marche comme oreiller!"

La pire nuit de notre vie... Camping a Torres del Paine en Patagonie chilienne: on est partie un peu trop confiante de trouver une tente a louer ou une auberge apres une bonne journee de marche... arrivee epuisee, on se rejouissait de notre petite soupe / crakers quand on nous annonce que tout est complet... Pemiere solution, Carole empoigne le cubi de vin rouge du mini market... Solution no deux pour ne pas passer la nuit dehors (il fait pas tres chaud en Patagonie) demander aux campeurs s'il leur reste de la place dans leur tente! On croyait avoir eu l'idee du siecle quand deux israeliens nous disent "no problemo!". Au moment d'aller se coucher, on remarque que la tente a 4 s' etait soudainement transformee en tente a 2... donc las luciolas se disent qu'elles vont se blottir toutes les deux l'une contre l'autre... quand au milieu de la nuit petite mise en garde... "Carole... Si y a une deuxieme main qui te touche, c' est pas la mienne!"

Et bien sur, on ne pouvait pas oublier les censurees...










Imitation des "cuy" dans l'assiette... pas mal, non?


10 janvier 2013

L'une part, l'autre reste

Hola!

Apres 7 semaines passees ensemble en Amerique du Sud, le temps est venu de se separer...

Je laisse donc Sylvie a Buenos Aires pour un mois de cours intensifs d'espagnol. Elle est bien installee dans une charmante chambre dans un quartier festif ou il fait bon vivre. Elle est tres bien entouree et ne manque de rien...

Pour ma part, je quitte l'Argentine... mais j'ai pris le virus du continent et n'ai pas tant envie de rentrer en Suisse, je retournerai bien a l'endroit de mon coup de coeur, La Paz! Ville accueillante au pied de la Cordiere Royale. D'ailleurs, j'ai deja tout ce qu'il me faut sur place:



Les reponses en images

Les reponses tant attendues...

1) Quand on te propose une "cuy" à 50% du prix... Tu recevras
a) une cuy entière
b) 50% de cuy
c) un quart de cuy

2) Quand tu commandes un apéro, tu le reçois 
A) avant le repas
B) pendant le repas 
C) après le repas

3) Quand tu traverses la route tu cours
a) tu cours
B) tu cours vite
C) tu cours très vite

4) Sous ta jupe tu mets 
a) 3 jupons
B) 10 jupons
c) 25 jupons

5) Quand on te vend l'excursion au temple du soleil (Tintin remember) comme étant THE truc à voir, tu t'attends à voir 
A) THE truc qu 'on t a vendu
B) quelque chose
C) que dalle

6) Quand t'as mangé du riz et des patates depuis 4 semaines et qu'on te propose des "fideos", tu restes sans voix et tu te dis que c'est 
A) une video fofolle
B) un homme fidèle
C) des pâtes

7) Au Chili, un homme qui voit passer dos luciolas ça fait
A) mmmm
B) ooohhh
C) ça klaxonne
D) tout à la fois

8) Quand on te sert du "tiger milk" tu le 
a) bois
b) mets dans ton cevice (sorte de tartare de poisson)
c) tu l'emportes pour faire ta lessive

9) Quand t' as payé ton billet de bus tu dois encore payer pour 
A) accédez au quai
B) aller al baños avant de te taper les 13 heures de bus
C) le petit bolivien qui te chante "El condor pasa" (flute de pan comprise)

10) Quel est le numero a ne jamais oublier (car on te le demande partout)
A) la taille de ta culotte
B) ton passeport
C) le telephone de l'hotel que tu n'as pas encore reserve
Bonus:
La question qui vaut de l'or:
Quand t'as mal aux dents en Bolivie, tu réfléchis à 3 fois avant d'aller chez le dentiste... Pourquoi?


Parce que t'as pas envie de finir comme ca...